Earthquake in South Island

Posté le 16/07/2009 10:31 par Carole

La terre a tremblé hier soir 15 Juillet à 21h22 sur l'ìle du sud de la Nouvelle-Zélande. Un tremblement important de magnitude 7.8 sur l'échelle de Richter. Le tremblement s'est produit à 150 km au nord ouest de la ville d'Invercagill et à 175 km au sud ouest de Queenstown. Le cercle d’impact du tremblement de terre était de 33 kms.

Il y a eu un deuxième tremblement enregistré à 21h 42 également.  Des alertes au tsunami ont été déclenchées dans tout le pays, surtout sur la côte ouest de la NZ. La panique a touché des habitants de l'ìle du sud. Un de mes collègues basé à Chirstchurch a du finir sa nuit avec ses 4 enfants dans leur abris dans le jardin par mesure de pécuation.

Heureusement ce séisme a eu lieu dans une région peu peuplée de la Nouvelle-Zélande et aucun blessé n'a été enregistré. En revanche ce tremblement a été très impressionnant et il a été resenti dans la plupart de l'ìle du sud. Il a duré 30/40 secondes, des secondes interminables pour les habitants du coin! Nous n'avons rien resenti sur l'ìle du nord et tant mieux!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les tremblements de terre sont très fréquents en NZ et sont minimes la plupart du temps. La ville la plus touchée par les séismes est Wellington, la capitale, située sur lìle du nord.

A souhaiter qu'on ne se retrouve pas en plein milieu d'un séisme en Septembre pendant notre voyage dans le sud!

14th of July...

Posté le 14/07/2009 13:39 par Carole
Point de salut pour nous Français expatriés en Nouvelle-Zélande puisque ici le 14 Juillet n'est qu'une fête nationale étrangère et donc elle ne fait pas l'objet d'un jour ferrié! Pas mal de kiwis savent que le 14 Juillet est la fête nationale en France mais en gros ici on s'en fout un peu à vrai dire. L'association des francophones de NZ organise un évènement appelé "Bastille Day". Cela aura lieu le 18 Juillet et rassemblera plus de 300 français pour une soirée festive. Nous ne pourrons pas y participer sachant que nous partons skier près de Taupo! C'est une bonne initiative qui nous rappelle que nous sommes bien Français après tout, même à 20 000km de la maison. Point de retransmission du défilé sur la TV kiwi non plus mais ça ne manquera pas vraiment puisque tous les ans c'est le même tintouin sur les Champs Elysées!! Cela fait juste un peu drôle que ce soit une journée comme les autres! On arrosera quand même ça...

Papy s'en va

Posté le 14/07/2009 12:20 par Carole

Et voici que c'est maintenant au tour de Papy (Anthony) de quitter la Nouvelle-Zélande. Cette fois ça sent vraiment la fin les gars!

Papy, menuisier de son état, a décidé de quitter la NZ car il en a marre de bosser avec des artisans qui ont deux bras gauches et qui ne sont pas capables de contrstuire une cuisine aux bonnes dimensions!!!

Bref, il part demain mercredi direction Melbourne en Australie pour y travailler avant de retourner en France fin Août. Ce soir nous prendrons l'apéro chez lui avec le reste de la clique histoire de fêter ça si on peut dire. Papy va nous manquer pendant nos dernières semaines en NZ!!! Mais alors qui reste-t-il en NZ avec nous?? Il y a Olivier, Julien et Julien, Matt, Sefton et quelques autres mais on peut dire que l'âme de la VIPFC est en berne maintenant!!! Marcel le singe est heureusement fidèle au poste mais aura sans doute du mal à survivre au départ de Papy! Chaque départ est vraiment un déchirement car on tisse des liens très forts avec ces personnes que l'on rencontre si loin de la France. Cela nous ramène aussi face à notre propre départ qui arrive à grands pas et qui sera à nouveau un vrai challenge et un moment difficile. Nous sommes heureux de rentrere en France et des revoir famille et amis mais notre mode de vie nomade et notre vraie liberté de voyager va nous manquer terriblement. Mais je crois que maintenant on est prêts à relever tous les défis! Et puis qui sait?? sans doute qu'un de ces quatre nous repartirons en vadrouille dans une autre partie du globe...

 

"Le plus beau voyage, c'est celui qu'on n'a pas encore fait."

(Loick Peyron)

Packing time has come

Posté le 11/07/2009 19:37 par Carole
Un an en NZ, cela veut aussi dire qu'on a accumulé pas mal de choses, de souvenirs de fringues.... on a quitté la France avec 30 kilos et comme des andouilles on a booké un vol pour le retour qui nous autorise seulement à 20 kilos! c'est malin! Bilan: il va falloir envoyer une partie de nos affaires en France avant notre départ. Plusieurs options sont disponibles pour envoyer des colis depuis la NZ. Tout d'abord il y a la poste. Il faut compter 290 dollars pour un colis de 20 kilos. Ce n'est pas très compétitif. On a donc opté pour Fedex qui facture 260 dollars pour un colis de 25 kilos. C'est sûr, rapide et le prix est raisonnable. Nous voici donc en train de commencer un tri MASSIF à l'appart! Thomas va aller nous chercher une boîte Fedex cette semaine et il nous faudra aller porter le colis plein à l'aéroport d'Auckland. Cela sent la fin Embarassed.

Le cirque du soleil in NZ!

Posté le 11/07/2009 10:15 par Carole

Le très célèbre Cirque du Soleil a posé ses valises et son chapiteau à Auckland depuis le 10 Juillet et jusqu'au 23 Août. C'est un évènement ici car le Cirque du Soleil vient en Nouvelle-Zélande tous les 3 ans environ. De plus, il n'y a pas de cirques à proprement parler en NZ comme ceux qu'on trouve en France. Mais pourquoi? Tout d'abord parce qu'il n'y a pas de tradition du cirque ici comme c'est le cas en Europe. Pour les cirques avec animaux qui voudraient venir en NZ pour une tournée, il est quasi impossible d'importer des animaux (même de cirque) sur le territoire pour des raisons sanitaires. 

Tout le monde ici se presse pour ne pas rater cette tournée exceptionnelle. D'ailleurs il ne reste quasiment plus de places de disponible! Heureusement on a réussi à trouver deux places pour nous deux pour le 7 Août à 20h00. On ne voulait pas manquer ce spectacles.Les places sont très chères environ 120 dollars. C'est un peu comme si en France on payait 100 Euros pour aller au cirque. Mais cela en vaut la peine et paraît-il que c'est un spectacle magique et inoubliable.... nous avons hâte!

 

At the office

Posté le 03/07/2009 20:20 par Carole

Comme en Irlande, l'ambiance au bureau en NZ est très relax. C'est bien différent de la France! Ici au bureau, on travail bien sûr mais pas seulement:

- On écoute de la musique

- On prend son petit déj et son déjeuner dans le bureau

- On prend même l'apéro

- On se raconte sa vie

- On rigole, on blague

 

Il y a beaucoup moins de barrières entre les salariés et la hiérarchie. C'est un peu comme si en France tout le monde disais "tu" à tout le monde dans une entreprise même au boss (pour les nuls, le tutoiement n'existe pas en anglaisWink). Directeur ou pas, tout le monde parle à tout le monde de la même manière. On traîne aussi plus avec ses collègues hors du boulot. L'ambiance est très détendue. On en est pas moins tout aussi efficaces. On organise son temps de travail comme on veut, à son rythme. Les réunions pour un oui ou pour un non sont très en vogue ici comme en Irlande. Dans l'entreprise de Thomas il y a également des "stand up meetings". Une réunion ou tout le monde se lève et explique aux autres sur quoi il est en train de travailler, où il en est, ses objectifs et les difficultés rencontrées. Ce meeting a lieu tous les jours. Dans ma boîte, cet après-midi, on s'est pris l'apéro pour fêter la fin de semaine dès 14h30. On avait chacun notre vers de Chardonnay devant l'ordinateur, relax quoi!!!! On s'habille comme on veut, dans la plupart des métiers bien sûr. En général le vendredi, dans la majorité des entreprises, c'est "Casual Friday". Cela veut dire que si la semaine le dress code est plutôt habillé, le vendredi tout le monde a le droit de se lâcher. On peut donc arriver en short, jean troué.... c'est pas grave, même le boss en fait autant! Moi dans ma boîte on arrive habillés cool comme on veut tous les jours. Il va être difficile de s'habituer à la vie en entreprise en France!!!

Referendum in New Zealand

Posté le 28/06/2009 10:02 par Carole

Un référendum aura lieu en Nouvelle-Zélande du 31 Juillet au 21 Août. La question qui suscite ce référendum national est la suivante "Should a smack as part of good parental correction be a criminal offence in New Zealand?". Je traduis: "Est-ce-que le fait de donner une claque à son enfant doit être considéré comme un crime en Nouvelle-Zélande?".

Thème étrange pour un référendum pour nous Européens. En effet, en Nouvelle-Zélande, donner une claque à son enfant est un crime passible d'amende voir de prison la plupart du temps. Ce référendum fera peut-être changer la loi actuelle. Tout dépendra de la réponse des kiwis. Il est difficile pour nous d'imaginer une telle loi en France. Je pense que ça donnerait lieu à une véritable révolution et grève générale comme d'habitude! La violence envers les enfants est intolérable, mais cette loi va tout de même très loin.... affaire à suivre!

 

H1N1 quand tu nous tiens...

Posté le 27/06/2009 13:04 par Carole
Le virus H1N1 cause une vraie psychose en NZ. Si bien que les paharmacies vendent des masques en plastique et de plus en plus de gens se promènent avec ça sur le nez en ville. En NZ il y a environ 250 cas dont le patron de Thomas qui est actuellement sous anti-viral Tamiflu!! Il est cloué chez lui depuis une semaine. Il ne manquerait plus qu'il nous repasse le H1N1!!! En NZ, on ne comptabilise pas de morts cependant car le système de santé est exellent et la prise en charge des malades est vraiment très bonne. D'ailleurs ici, les antiviraux comme le Tamiflu sont en vente libre en pharmacie sans ordonnance! Donc si H1N1 il y a, chacun peut passer à la pharmacie acheter son Tamiflu librement! Nous ne sommes pas tombés dans la psychose mais restons très vigilents aux premiers symptômes tout de même. J'ai bien réussi à chopper la varicelle ici alors prudence...